Por Nicole Villeneuve – The Daily Passport
Las numerosas atracciones de Estados Unidos, tanto naturales como creadas por el hombre, atraen a viajeros de costa a costa y de todo el mundo. Por supuesto, ciertos lugares siempre se destacarán debido a la gran cantidad de visitantes al año: Times Square de Nueva York, por ejemplo. Pero el estado de Nueva York es más que su principal atracción turística, al igual que Florida ofrece mucho más a los visitantes que famosos parques temáticos y playas. Descubra los 10 estados más visitados de Estados Unidos y por qué tanta gente se siente atraída por ellos.
10 Illinois
Dado que Chicago es la tercera ciudad más grande de EE. UU., no debería sorprender que Illinois sea un gran atractivo para los turistas. En 2022, el estado del Medio Oeste recibió 111 millones de visitantes. Muchos de ellos visitaron la arquitectura icónica de la Ciudad de los Vientos y las atracciones de renombre mundial, como el Millennium Park y el Instituto de Arte de Chicago. Pero Illinois ofrece una gran cantidad de otras atracciones fuera de su ciudad más grande. Por ejemplo, las actividades al aire libre acuden en masa al Parque Estatal Starved Rock y al Bosque Nacional Shawnee, mientras que los amantes de la historia se aseguran de caminar hasta la antigua casa del presidente Abraham Lincoln en Springfield.
9 New Jersey
Nueva Jersey es un destino popular para los turistas gracias en gran parte a su proximidad a la ciudad de Nueva York. Pero los aproximadamente 114 millones de visitantes anuales del Estado Jardín se sienten atraídos por mucho más que un fácil acceso a la Gran Manzana. La pintoresca costa de Jersey, conocida por sus hermosas playas, paseos marítimos y vibrantes ciudades costeras, recibe a alrededor de 48 millones de personas solo al año, mientras que los casinos y complejos turísticos de Atlantic City atraen a visitantes con una atractiva vida nocturna. Nueva Jersey también es rica en historia, con varios campos de batalla de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos y encantadoras ciudades coloniales como South Orange y Princeton. El estado también tiene su parte de hermosos paisajes naturales, como el Área Recreativa Nacional Delaware Water Gap (compartida con Pensilvania) y el vasto ecosistema de Pine Barrens.
8 Florida
En 2022, Florida recibió un récord de 140,6 millones de visitantes. El atractivo para muchos es el clima cálido del estado, pero los parques temáticos mundialmente famosos de Orlando, como Walt Disney World y Universal Studios, también contribuyen considerablemente al turismo. Ciudades como Miami y Tampa también son importantes centros turísticos y ofrecen una atractiva combinación de vida nocturna, costas arenosas y atracciones culturales. Mientras tanto, la belleza natural del estado está en plena exhibición en el ecosistema único de los Everglades y los remotos Cayos tropicales de Florida. La costa del Estado del Sol, que se extiende a lo largo del Océano Atlántico y el Golfo de México, también cuenta con algunas de las mejores playas del mundo. Vale la pena agregar a su lista de viajes las bulliciosas costas de South Beach de Miami, las relucientes arenas de Siesta y la tranquilidad de Navarre Beach.
7 Tennessee
Entre la impresionante belleza natural del estado y su patrimonio musical de primer nivel, no es de extrañar que Tennessee reciba unos 141 millones de visitantes al año. Una de las razones más importantes es Nashville, la capital del estado y la ciudad más grande, acertadamente conocida como la “Ciudad de la Música”. La ciudad atrae a los fanáticos de la música country a lugares emblemáticos como el Grand Ole Opry, instituciones como el Salón de la Fama de la Música Country y música en vivo sin parar en Broadway Street. Mientras tanto, Memphis cuenta con una rica historia de blues y rock ‘n’ roll, destacada por lugares emblemáticos como Beale Street, Sun Studio y Graceland, la antigua casa de Elvis Presley. El Parque Nacional Great Smoky Mountains, en la frontera entre Carolina del Norte y Tennessee, es otro atractivo importante. Como parque nacional más visitado del país, ofrece paisajes impresionantes, incluidas las cascadas Laurel Falls y las rugientes Abrams Falls.
6 Georgia
Si bien la Atlanta cubierta de árboles (la llamada “Ciudad en un bosque”) y la históricamente encantadora Savannah son partes clave del turismo de Georgia, los 167,7 millones de visitantes del Estado de Peach en 2022 vinieron a algo más que a sus grandes ciudades. La belleza natural del estado también impulsa el número de visitantes: no busque más allá de la pequeña ciudad montañosa de Blue Ridge, en el noreste, y sus atracciones de agua mineral curativa, o las playas de Tybee Island. Alrededor de 600.000 personas también se dirigen cada año al pantano de Okefenokee, en la frontera entre Florida y Georgia. El refugio de vida silvestre es un laberinto de canales, vida silvestre e impresionantes bosques de cipreses cubiertos de musgo español.
5 Pennsylvania
Pennsylvania está llena de historia estadounidense y más de 192 millones de personas visitaron el estado de Keystone en 2022 para contemplar sitios históricos como la Campana de la Libertad, el Salón de la Independencia y el Museo de Arte de Filadelfia en la ciudad más grande del estado. Los visitantes también se sienten atraídos por los diversos paisajes de Pensilvania, desde las montañas Pocono, ideales para familias, hasta el pintoresco condado de Lancaster, que alberga la comunidad Amish más grande y antigua de los Estados Unidos.
4 Ohio
La ubicación central de Ohio y el encanto del Medio Oeste atrajeron a 234 millones de visitantes en 2022. La capital, Columbus, es conocida por el exuberante y abundante Conservatorio y Jardín Botánico Franklin Park, mientras que el Salón de la Fama del Rock and Roll de Cleveland da la bienvenida a más de 500.000 fanáticos de la música cada año. Tanto Cleveland como Cincinnati tienen equipos de la MLB (los Guardianes y los Rojos, respectivamente), y el estado alberga varios parques hermosos, como Hocking Hills y el Parque Nacional Cuyahoga Valley.
3 California
California recibió a 259 millones de personas, de las cuales casi 50 millones visitaron la ciudad más poblada del estado, Los Ángeles. Pero no es sólo Hollywood lo que hace que la gente acuda en masa al Estado Dorado: los lugares emblemáticos de San Francisco, como el puente Golden Gate y la isla de Alcatraz, siguen siendo atractivos importantes, mientras que San Diego cuenta con el hermoso Parque Balboa y sus impresionantes playas. Los viajeros aventureros también se dirigen al Parque Nacional Yosemite y a la pintoresca autopista de la costa del Pacífico para disfrutar de la inolvidable belleza natural del estado.
2 Texas
Texas ocupa el segundo lugar en el país tanto en población como en superficie. Oportunamente, también se ubica como el segundo estado más visitado. Los vastos paisajes y las animadas ciudades del Estado de la Estrella Solitaria, incluidas Houston y Austin, ayudaron a atraer a 279 millones de personas en 2022. Dos de las atracciones naturales más visitadas del estado: el Parque Nacional Big Bend, con sus espectaculares cañones tallados por el Río Grande, y las playas vírgenes. de Padre Island National Seashore: cada uno da la bienvenida a más de 500.000 personas al año. Por supuesto, la famosa cocina de barbacoa del estado también es un gran atractivo, y los fanáticos encontrarán varias excursiones locales basadas en los mejores platos.
1 New York
Es el hogar del lugar turístico más visitado de EE. UU., por lo que no debería sorprender que Nueva York sea también el estado más visitado del país. El propio Times Square de la ciudad de Nueva York atrae a unos vertiginosos 50 millones de visitantes, pero está lejos de ser la única atracción masiva de la ciudad. Los espectáculos teatrales de la Estatua de la Libertad, Central Park y Broadway atraen a millones de curiosos amantes de la cultura cada año. Más allá de la Gran Manzana, el estado de Nueva York también cuenta con la maravilla natural de las Cataratas del Niágara, los serenos Adirondacks y la región del norte del estado de Finger Lakes, conocida por sus vinos galardonados. No es de extrañar, entonces, que unos 291,5 millones de personas visitaran el Empire State en 2022.
English version
America’s 10 Most-Visited States
By Nicole Villeneuve – The Dauly Passport
America’s many attractions, both natural and human-made, entice travelers from coast to coast and across the globe. Of course, certain places will always stand out due to the sheer number of visitors a year — New York City’s Times Square, for instance. But New York state is more than its main tourist attraction, just like Florida offers much more to visitors than famous theme parks and beaches. Discover America’s 10 most-visited states and why so many people are drawn to them.
10 Illinois
Given that Chicago is the third-largest city in the U.S., it should come as no surprise that Illinois is a major draw for tourists. In 2022, the Midwest state welcomed 111 million visitors. Many of them checked out the Windy City’s iconic architecture and world-renowned attractions such as Millennium Park and the Art Institute of Chicago. But Illinois offers a wealth of other attractions outside of its biggest city. For example, the outdoorsy set flocks to Starved Rock State Park and Shawnee National Forest, while history buffs make sure to trek to President Abraham Lincoln’s onetime home in Springfield.
9 New Jersey
New Jersey is a popular destination for tourists thanks in no small part to its proximity to New York City. But the Garden State’s approximately 114 million annual visitors are drawn to much more than easy access to the Big Apple. The scenic Jersey Shore — known for its beautiful beaches, boardwalks, and vibrant seaside towns — welcomes around 48 million people a year alone, while Atlantic City’s casinos and resorts attract visitors with enticing nightlife. New Jersey is also rich in history, with several American Revolutionary War battlefields and charming colonial towns like South Orange and Princeton. The state has its share of beautiful natural landscapes too, such as the Delaware Water Gap National Recreation Area (shared with Pennsylvania) and the vast Pine Barrens ecosystem.
8 Florida
In 2022, Florida welcomed a record 140.6 million visitors. The draw for many is the state’s warm climate, but world-famous Orlando theme parks like Walt Disney World and Universal Studios do some heavy tourism lifting, too. Cities including Miami and Tampa are also major tourist hubs, offering an appealing mix of nightlife, sandy shores, and cultural attractions. Meanwhile, the state’s natural beauty is on full display in the unique ecosystem of the Everglades and the far-flung tropical Florida Keys. The Sunshine State’s coastline, stretching along the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico, also boasts some of the best beaches in the world. The bustling shores of Miami’s South Beach, the glimmering sands of Siesta, and the tranquility of Navarre Beach are all worth adding to your travel list.
7 Tennessee
Between the state’s stunning natural beauty and its top-notch musical heritage, it’s no wonder Tennessee welcomes some 141 million visitors a year. One of the biggest reasons is Nashville, the state’s capital and largest city, which is aptly known as “Music City.” The city attracts country music fans to iconic venues such as the Grand Ole Opry, institutions like the Country Music Hall of Fame, and nonstop live music on the Broadway Street strip. Memphis, meanwhile, boasts a rich blues and rock ‘n’ roll history, highlighted by landmarks including Beale Street, Sun Studio, and Graceland, the former home of Elvis Presley. Great Smoky Mountains National Park, on the border between North Carolina and Tennessee, is another major draw. As the country’s most-visited national park, it offers stunning scenery, including the cascading Laurel Falls and roaring Abrams Falls.
6 Georgia
While tree-canopied Atlanta (the so-called “City in a Forest”) and historically charming Savannahare key parts of Georgia’s tourism, the Peach State’s 167.7 million visitors in 2022 came for more than just its big cities. The state’s natural beauty also drives visitor numbers — look no further than the small northeastern mountain town of Blue Ridge and its healing mineral water attractions, or the beaches of Tybee Island. About 600,000 people also head to the Okefenokee Swamp on the Florida-Georgia border every year. The wildlife refuge is a maze of waterways, wildlife, and breathtaking cypress forests complete with draping Spanish moss.
5 Pennsylvania
Pennsylvania is steeped in American history, and more than 192 million people visited the Keystone State in 2022 to take in historical sites such as the Liberty Bell, Independence Hall, and the Philadelphia Museum of Art in the state’s largest city. Visitors are also drawn to Pennsylvania’s diverse landscapes, from the family-friendly Pocono Mountains to picturesque Lancaster County, which is home to the oldest and largest Amish community in the United States.
4 Ohio
Ohio’s central location and Midwestern charm attracted 234 million visitors in 2022. The capital, Columbus, is known for the lush and bountiful Franklin Park Conservatory and Botanical Gardens, while Cleveland’s Rock and Roll Hall of Fame welcomes over 500,000 music fans every year. Both Cleveland and Cincinnati have MLB teams (the Guardians and the Reds, respectively), and the state is home to several beautiful parks, such as Hocking Hills and Cuyahoga Valley National Park.
3 California
California welcomed 259 million people, with almost 50 million visiting the state’s most populous city, Los Angeles. But it’s not just Hollywood that makes people flock to the Golden State: San Francisco landmarks such as the Golden Gate Bridge and Alcatraz Island remain major draws, while San Diego boasts the beautiful Balboa Park and stunning beaches. Adventurous travelers also head to Yosemite National Park and the scenic Pacific Coast Highway to take in the state’s unforgettable natural beauty.
2 Texas
Texas ranks No. 2 in the country for both population and area. Fittingly, it also ranks as the second-most-visited state. The Lone Star State’s vast landscapes and lively cities including Houston and Austin helped draw 279 million people in 2022. Two of the state’s most-visited natural attractions — Big Bend National Park, with its dramatic canyons carved by the Rio Grande, and the unspoiled beaches of Padre Island National Seashore — each welcome more than 500,000 people annually. Of course, the state’s famed barbeque cuisine is also a major draw, and fans will find several local excursions based around the best dishes.
1 New York
It’s home to the most-visited tourist spot in the U.S., so it should come as no surprise that New York is also the country’s most-visited state. New York City’s Times Square itself attracts a dizzying 50 million visitors, but it’s far from the only massive attraction in the city. The Statue of Liberty, Central Park, and Broadway theater shows draw millions of curious culture hounds each year. Beyond the Big Apple, New York state also boasts the natural wonder of Niagara Falls, the serene Adirondacks, and the upstate Finger Lakes region, known for its award-winning wines. It’s no wonder, then, that some 291.5 million people visited the Empire State in 2022.
