Por Julia Hammond The Daily Passport
Algunos viajeros son muy organizados a la hora de hacer el equipaje, llegando incluso a crear una lista de equipaje personalizable. Otros tienden a apresurarse en el último momento, tirando cosas en una maleta. Si esto último te suena familiar, en algún momento probablemente hayas olvidado algo importante al hacer las maletas para unas vacaciones. No siempre es un gran problema si has planeado una escapada a la ciudad donde probablemente te encuentres cerca de un centro comercial, pero si te diriges a un lugar pequeño o remoto, ese artículo perdido podría resultar bastante inconveniente. Para asegurarnos de que sus próximas vacaciones transcurran sin problemas, hemos reunido seis de las cosas más comunes que la gente pasa por alto al hacer las maletas, para que pueda estar doblemente seguro de no haberlas olvidado.
Pasaporte
Si viaja al extranjero, no llegará muy lejos sin su pasaporte. Sin él, corre el riesgo de que le nieguen el embarque y tenga que reelaborar sus planes en el último minuto, a veces con un gasto considerable. Entonces, antes de irse, pegue una nota en el interior de la puerta de entrada (u otro lugar muy visible) para recordarle que debe empacarlo. Antes del viaje de vuelta, colócalo con algo que estés absolutamente seguro de que no olvidarás, como dentro de los zapatos que planeas usar en el viaje de regreso a casa o con las llaves de tu auto de alquiler. Esto es especialmente importante si lo ha guardado fuera de la vista para guardarlo. (Y si pierde su pasaporte durante las vacaciones, aquí tiene una guía útil).
Cargador del telefono
Nada te recuerda cuánto dependes tanto de un teléfono inteligente como una batería baja y ninguna forma de cargarlo. Hoy en día, los teléfonos móviles son mucho más que una herramienta para mantenerse en contacto; Actúan como un lugar para almacenar tarjetas de embarque y confirmaciones de hotel, un método de pago, una ayuda a la navegación, una cámara, etc. Para asegurarse de no encontrarse en una situación complicada, verifique que haya recordado empacar su cargador y cable. Si lo olvida, es posible que la recepción del hotel pueda prestarle uno. Y si viaja al extranjero, verifique siempre el tipo de enchufes eléctricos que probablemente encontrará y asegúrese de llevar también el adaptador correcto.
Cepillo de dientes
El cepillo de dientes es otro elemento que suele olvidarse al hacer la maleta. A menos que esté lo suficientemente organizado como para tener un kit de servicios de viaje exclusivo (imprescindible si es un viajero frecuente), es probable que en algún momento se le haya olvidado uno. Lo mismo ocurre con otros artículos de cuidado personal que probablemente utilices justo antes de salir de casa, como un peine, desodorante o una maquinilla de afeitar. La buena noticia es que muchos hoteles podrán proporcionarle reemplazos de forma gratuita si lo solicita, e incluso si no pueden, generalmente es bastante fácil ubicar una farmacia cercana y abastecerse de lo que le falta.
Traje de baño
Ya sea que acabes de llegar a un resort de playa mexicano o estés a punto de sumergirte en una de las lujosas lagunas geotérmicas de Islandia, nada arruinará más tu estado de ánimo que darte cuenta de que has olvidado tu traje de baño. Aunque en la mayoría de los casos puedes comprar uno en el resort, los precios tienden a ser más altos en la propiedad. Y en cualquier caso, querrá evitar perder el valioso tiempo de vacaciones buscando en las tiendas locales alternativas con mejor relación calidad-precio. Quienes buscan el sol también deben verificar que hayan empacado otros elementos esenciales para la piscina, como gafas de sol, chanclas y protector solar.
Remedios
No todos los viajeros llevan un botiquín de primeros auxilios por costumbre. Sin embargo, si alguna vez estuvo enfermo durante las vacaciones, la idea de olvidar su reserva de medicamentos básicos de venta libre lo llenará de inquietud. Es fácil sufrir dolor de cabeza o resfriarse mientras viaja, pero afortunadamente, ambos son fáciles de afrontar si todo lo que tiene que hacer es coger su bolso. Pero sin él, es posible que se sienta confundido con las marcas locales. Por ejemplo, si pregunta por Tylenol en la recepción de un hotel británico, se encontrará con una mirada en blanco: en el lado opuesto del charco, el acetaminofén se conoce como paracetamol.
Par de anteojos de repuesto
Ya sea que use lentes de contacto o dependa de anteojos para enfocar las cosas, en ocasiones necesitará un par de repuesto. En casa, los alcanzará sin pensarlo dos veces, pero en vacaciones, no querrá descubrir que están a miles de kilómetros de distancia si pierde, rompe o daña de alguna otra manera su par principal. Sin embargo, si olvida empacar su repuesto, es posible que pueda realizar una reparación temporal, aunque también es aconsejable llevar una copia de su receta en caso de una emergencia. Si todo lo demás falla, vea si puede conseguir un par de gafas de lectura asequibles como medida temporal. Deberían corregir parcialmente tu visión, permitiéndote sobrevivir unos días hasta que regreses a casa.
English version
6 Most Commonly Forgotten Items When Packing for Vacation
Some travelers are highly organized when it comes to packing, even going so far as to create a customizable packing list. Others tend to rush around at the last minute, throwing things in a suitcase. If the latter sounds familiar, at some point you’ve probably forgotten something important when packing for a vacation. It’s not always a big deal if you’ve planned a city getaway where you’re likely to find yourself close to a shopping mall, but if you’re heading somewhere small or remote, that missing item could prove to be pretty inconvenient. To make sure your next vacation goes off without a hitch, we’ve rounded up six of the most common things people overlook when packing, so you can make doubly sure you haven’t left them behind.
Passport
If you’re heading overseas, you won’t get far without your passport. Without it, you risk being denied boarding and having to rework your plans at the last minute — sometimes at considerable expense. So, before you leave, tape a note to the inside of your front door (or another highly visible location) to remind you to pack it. Before the return leg, place it with something you’re absolutely certain you won’t forget, such as inside the shoes you plan to wear on the journey home or with the keys to your rental car. That’s especially important if you’ve tucked it out of sight for safekeeping.
Smartphone charger
Nothing reminds you how much you depend on a smartphone as much as a low battery and no way of charging it. These days, cellphones are far more than a tool for keeping in touch; they act as a place to store boarding passes and hotel confirmations, a method of payment, a navigational aid, a camera, and so on. To make sure you don’t find yourself in a sticky situation, check that you have remembered to pack your charger and cable. If you do forget, the hotel front desk might be able to lend you one. And if you’re traveling overseas, always check the type of electrical sockets you’re likely to encounter and make sure you pack the correct adapter, too.
Toothbrush
A toothbrush is another commonly forgotten item when packing. Unless you’re sufficiently organized to have a dedicated travel amenities kit — a must-have if you’re a frequent flyer — then it’s likely that at some point you may have forgotten one. The same goes for other personal care items that you’re likely to use right before you leave home, such as a comb, deodorant, or razor. The good news is that many hotels will be able to supply replacements free of charge if you ask, and even if they can’t, it’s usually fairly easy to locate a nearby drugstore and stock up on what you’re missing.
Swimsuits
Whether you’ve just arrived at a Mexican beach resort or are about to soak in one of Iceland’s luxurious geothermal lagoons, nothing will spoil the mood faster than the realization that you’ve forgotten your swimsuit. Though in most cases you can purchase one in the resort, prices tend to be higher on property. And in any case, you’ll want to avoid wasting precious vacation time searching local stores for better-value alternatives. Sun seekers should also double-check they’ve packed other poolside essentials such as sunglasses, flip-flops, and sunscreen.
Medicines
Not every traveler packs a first-aid kit out of habit. However, if you’ve ever been sick on vacation, the thought of forgetting your stash of basic, over-the-counter medicines will fill you with unease. It’s easy to develop a headache or pick up a cold while traveling, but fortunately, both are straightforward to deal with if all you have to do is reach for your bag. But without it, you’ll potentially find yourself confused by local brand names. For example, ask for Tylenol at the front desk of a British hotel and you’ll be met with a blank look — on the opposite side of the pond, acetaminophen is known as paracetamol.
Spare pair of glasses
Whether you wear contact lenses or rely on glasses to help bring things into focus, on occasion, you’ll need a spare pair. At home, you’ll reach for them without a second thought, but on vacation, you don’t want to find that they’re thousands of miles away if you lose, break, or otherwise damage your main pair. However, if you do forget to pack your spare,you might be able to fashion a temporary repair, though it’s also wise to carry a copy of your prescription in case of an emergency. If all else fails, see if you can locate an affordable pair of reading glasses as a temporary measure. They should partially correct your vision, allowing you to get by for a few days until you return home.
