¿Cree que ha visto toda California? Piense otra vez. Viajamos a ocho lugares remotos diferentes para mostrar algunas de las atracciones menos conocidas de California. Desde caminos panorámicos hasta destinos de zonas vinícolas y honky-tonks históricos, estos lugares son excelentes viajes para aquellos a quienes les gusta explorar un poco fuera de lo común. Descubra estos sorprendentes lugares de California, enumerados de norte a sur.

1. Un lago tranquilo y un volcán activo

Lago Almanor y Parque Nacional Volcánico Lassen

Donde es: 160 millas al norte de Sacramento, en la cascada Shasta de California

Escondido en el noreste de California Cascada Shasta En esta región hay muchos hallazgos secretos, especialmente para los amantes del aire libre. Lago Almanor ofrece la clásica felicidad del lago: deportes acuáticos, actividades para familias y un ambiente tranquilo. También es vecino de uno de los lugares más interesantes (y sorprendentes) de California: Parque Nacional Volcánico Lassen, con sus ollas de barro burbujeante y respiraderos humeantes. Si bien la zona es más popular durante el verano, el otoño trae increíbles hojas de otoño y invierno ofrece su propia versión de serenidad, con esquí y raquetas de nieve. Exploralo de cerca en nuestro paisaje. Ruta de los volcanes al mar.

2. Una escarpada costa norte perfecta para el avistamiento de ballenas

Donde es: A unas 140 millas al norte de San Francisco

Dirígete al norte para descubrir la belleza intacta de Tierras públicas de Point Arena-Stornetta, que contiene 1.700 acres llenos de espectaculares paisajes marinos. Las tierras protegidas en Condado de Mendocino son tan especiales, de hecho, que El presidente Obama los declaró parte del Monumento Nacional Costero de California en marzo de 2014. Vea la escarpada costa desde lo alto de los 115 pies de Point Arena faro historico—El más alto de su tipo en la costa del Pacífico. Dependiendo de la época del año, podrás vislumbrar ballenas jorobadas, azules o grises subiendo en busca de aire mientras migran entre Alaska y México.

3. Cata de vinos discreta

Donde es: En Gold Country de California, a unas 85 millas al sureste de Sacramento

A California no le faltan increíbles destinos vinícolas. Pero si buscas un lugar menos conocido para tomar algo, dirígete a la pintoresca ciudad de Murphy, donde más de dos docenas de bodegas boutique están abiertas todo el año para cata de vinos. Además, Gold Country tiene una profunda historia (gracias a los buscadores) y características naturales impresionantes, como el Parque Estatal Calaveras Big Trees y Caverna de los Gemidos, la caverna más grande del Estado Dorado. Para un lugar único para quedarse, consulte Querencia, una posada estilo escondite secreto con vista a los viñedos y las estribaciones de la Sierra.

4. Un desvío alpino épico que merece un viaje por carretera

Camino panorámico de Sierra Vista

Donde es: Comienza en North Fork, a 45 millas de Fresno y en el centro geográfico de California.

Si te gustan las cúpulas de granito, los picos glaciares y las carreteras panorámicas sinuosas sin apenas gente alrededor, conduce este Tramo de carretera de 100 millas entre Parque Nacional de Yosemite y Parques Nacionales Sequoia y Kings Canyon. Inmediatamente tendrá una idea de cómo era California hace un siglo y podrá abrazar el tema de la máquina del tiempo con paradas en la cabaña Jesse Ross de la década de 1860 y la tienda Jones, que todavía no tiene electricidad (pero sí). tienen un gran pastel). Conduce cuando vayas a ver el Las flores silvestres del verano en la Sierra, o embarcarse en un clásico Aventura de rafting en California.

5. Los árboles más locos que jamás hayas visto

Jardines Gilroy

Dónde está: Gilroy, 40 millas tierra adentro desde Santa Cruz

Los árboles elaboradamente injertados en Jardines Gilroy El parque temático se retuerce y se retuerce de formas fantásticas que tendrás que ver por ti mismo. El parque, en California Costa central, combina una aventura única en la Madre Naturaleza con atracciones en parques de diversiones. El parque temático familiar cuenta con más de 40 atracciones, muchas de ellas con temas inspirados en productos agrícolas, como Mushroom Swing, Artichoke Dip y (una obviedad en la capital mundial del ajo) Garlic Twirl.

6. Un local de honky-tonk donde aún puedes bailar música country en vivo.

Palacio de Cristal de Buck Owen

Donde es: Bakersfield, a unas 110 millas al norte de Los Ángeles.

Fanáticos del country: pónganse las botas y diríjanse a esto Bakersfield lugar para música en vivo y baile que celebra el estilo musical de rock y country conocido como Bakersfield Sound. La estrella del country Buck Owens abrió su homónimo Palacio de Cristal en 1996, y hoy todavía cuenta con un calendario completo de música y eventos. El lugar también alberga un museo lleno de recuerdos musicales, muchos de ellos de la década de 1960, cuando Owens puso su sello en la escena musical. El Palacio de Cristal es uno de muchos Lugares de música históricos en California.—incluido un compañero de honky-tonk truchas. Mientras esté en Bakersfield, experimente otras características interesantes de la ciudad del Valle Central, como su cocina vasca y el Río Kern.

7. Una escapada alpina que permite surfear y esquiar el mismo día

Lago del Oso Grande

Donde es: En las montañas de San Bernardino, a unas 100 millas al este de Los Ángeles.

Es posible que hayas escuchado la afirmación de que en California es posible surfear y esquiar el mismo día. Big Bear Lake es un lugar que lo hace posible. A solo un par de horas de San Diego y Los Ángeles en Inland Empire, Lago del Oso Grande se encuentra a 6,700 pies en las montañas de San Bernardino. En invierno, el snowboard y el esquí abundan en Montaña Big Bear y cumbre nevada; en verano, todo se trata de caminatas, ciclismo y aventuras en jeep todoterreno en las más de 60 millas de senderos de fondo. Y, por supuesto, practicar paddle surf, kayak, paseos en bote o pescar en el resplandeciente lago.

8. Uno de los mejores lugares para observar las estrellas.

Parque Estatal del Desierto de Anza-Borrego

Donde es: Borrego Springs, 90 millas al noreste de San Diego

No has visto un cielo nocturno hasta que lo ves en el control remoto Parque Estatal del Desierto de Anza-Borrego. Rodeada de montañas y con un enfoque local en eliminar la contaminación lumínica, esta es la primera Comunidad Internacional de Cielo Oscuro en el Estado Dorado, lo que la convierte en un lugar privilegiado para estudio de las estrellas. Durante las horas del día, explore la ciudad de Manantiales de Borrego y esté atento a las geniales estatuas de criaturas de otro mundo hechas por el escultor de metal Ricardo Breceda. A finales del invierno y principios de la primavera, verás una hermosa alfombra de flores silvestres que cubre el desierto.

English versión

8 not-so-frequented places in California

Do you think you’ve seen all of California? Think again. We traveled to eight different remote locations to showcase some of California’s. From scenic byways to wine country destinations and historic honky-tonks, these places make great trips for those who like to explore a little off the beaten path. Discover these amazing places in California, listed from north to south.

1. A calm lake and an active volcano

Lake Almanor and Lassen Volcanic National Park

Where it is: 160 miles north of Sacramento, in California’s Shasta Falls

Hidden in Northeast California Shasta Waterfall There are many secret finds in this region, especially for outdoor lovers. Lake Almanor offers classic lake bliss: water sports, family-friendly activities, and a peaceful atmosphere. It also neighbors one of the most interesting (and surprising) places in California: Lassen Volcanic National Park, with its bubbling mud pots and steaming vents. While the area is most popular during the summer, fall brings incredible fall leaves and winter offers its own version of serenity, with skiing and snowshoeing. Explore it up close in our landscape. Route from the volcanoes to the sea.

2. A rugged northern coast perfect for whale watching

Point Arena-Stornetta Public Lands

Where it is: About 140 miles north of San Francisco

Head north to discover the unspoiled beauty of Point Arena-Stornetta Public Lands, containing 1,700 acres filled with spectacular seascapes. The protected lands in Mendocino County are so special, in fact, that President Obama declared them part of the California Coastal National Monument in March 2014. See the rugged coastline from atop the 115-foot Point Arena historic lighthouse—The tallest of its kind on the Pacific coast. Depending on the time of year, you may glimpse humpback, blue, or gray whales rising for air as they migrate between Alaska and Mexico.

3. Discreet wine tasting

Where it is: In California’s Gold Country, about 85 miles southeast of Sacramento

California has no shortage of incredible wine destinations. But if you’re looking for a lesser-known place to grab a drink, head to the quaint town of Murphy, where more than two dozen boutique wineries are open year-round for wine tasting. Plus, Gold Country has deep history (thanks to the prospectors) and impressive natural features, like Calaveras Big Trees State Park and Groaning Cavern, the largest cavern in the Golden State. For a unique place to stay, check out Querencia, a secret hideaway-style inn overlooking vineyards and the Sierra foothills.

4. An epic alpine detour worth a road trip

Sierra Vista Scenic Byway

Where it is: Starts in the North Fork, 45 miles from Fresno and in the geographic center of California.

If you like granite domes, glacial peaks, and winding scenic roads with hardly any people around, drive this 100-mile stretch of road between Yosemite National Park and Sequoia and Kings Canyon National Parks. You’ll immediately get a sense of what California was like a century ago and can embrace the time machine theme with stops at the 1860s Jesse Ross Cabin and the Jones Store, which still doesn’t have electricity (but does). They have a great cake). Drive along when you go to see the summer wildflowers in the Sierra, or embark on a classic California rafting adventure.

5. The craziest trees you’ve ever seen

Gilroy Gardens

Where it is: Gilroy, 40 miles inland from Santa Cruz

The elaborately grafted trees at Gilroy Gardens Theme Park twist and twist in fantastical ways that you’ll have to see for yourself. The park, on California’s Central Coast, combines a unique adventure in Mother Nature with amusement park attractions. The family-friendly theme park features more than 40 attractions, many with produce-inspired themes, such as the Mushroom Swing, Artichoke Dip, and (a no-brainer in the garlic capital of the world) Garlic Twirl.

6. A honky-tonk joint where you can still dance to live country music.

Buck Owen’s Crystal Palace

Where it is: Bakersfield, about 110 miles north of Los Angeles.

Country fans: Lace up your boots and head to this Bakersfield live music and dance venue that celebrates the rock and country musical style known as the Bakersfield Sound. Country star Buck Owens opened his eponymous Crystal Palace in 1996, and today it still boasts a full calendar of music and events. The venue also houses a museum filled with musical memorabilia, many from the 1960s, when Owens put his stamp on the music scene. The Crystal Palace is one of many historic music venues in California—including a fellow honky-tonk trout. While in Bakersfield, experience other interesting features of the Central Valley city, such as its Basque cuisine and the Kern River.

7. An alpine getaway that allows you to surf and ski on the same day

Big Bear Lake

Where it is: In the San Bernardino Mountains, about 100 miles east of Los Angeles.

You may have heard the claim that in California it is possible to surf and ski on the same day. Big Bear Lake is a place that makes this possible. Just a couple of hours from San Diego and Los Angeles in the Inland Empire, Big Bear Lake sits at 6,700 feet in the San Bernardino Mountains. In winter, snowboarding and skiing abound on Big Bear Mountain and Snowcapped Mountain; In summer, it’s all about hiking, biking, and off-road Jeep adventures on the 60+ miles of cross-country trails. And, of course, paddle boarding, kayaking, boating or fishing on the sparkling lake.

8. One of the best places for stargazing.

Anza-Borrego Desert State Park

Where it is: Borrego Springs, 90 miles northeast of San Diego

You haven’t seen a night sky until you see it in the remote Anza-Borrego Desert State Park. Surrounded by mountains and with a local focus on eliminating light pollution, this is the first International Dark Sky Community in the Golden State, making it a prime location for studying the stars. During daylight hours, explore the town of Manantiales de Borrego and keep an eye out for cool statues of otherworldly creatures made by metal sculptor Ricardo Breceda. In late winter and early spring, you’ll see a beautiful carpet of wildflowers covering the desert.

Por Carlos Mira